ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£, AS »ó´ã ¿¬°á ²ÜÆÁ

±Û¾´ÀÌ µÎµÎ

µî·ÏÀÏ 2026-08-31 14:39

Á¶È¸¼ö 24

±ÛÀÚÈ®´ë ±ÛÀÚÃà¼Ò
īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ Á¤º¸

ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£, AS »ó´ã ¿¬°á ²ÜÆÁ

¡á ÇÙ½É ºê¸®ÇÎ

ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â, Ȥ½Ã ¸ð¸¦ °íÀåÀ̳ª Á¤±âÀûÀÎ Á¡°Ë, ·»Å» °ü·Ã ¹®ÀÇ ¶§¹®¿¡ °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ã°í °è½Å°¡¿ä? ¹ø°Å·Ó°Ô ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í AS »ó´ã±îÁö ºü¸£°Ô ¿¬°áµÇ´Â ÁøÂ¥ '²ÜÆÁ'À» ¾Æ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü¼øÇÑ ÀüÈ­¹øÈ£ ³ª¿­ÀÌ ¾Æ´Ñ, ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£°ú ºñ¿ëÀ» Àý¾àÇØ ÁÙ Çʼö Á¤º¸ÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ¹Ù·Î È®ÀÎÇϼ¼¿ä.

¡Ú 1. ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Á¤¼ö±â ¹®Á¦, ´©±¸¿¡°Ô ¿¬¶ôÇØ¾ß ÇÒ±î?

Á¤¼ö±â´Â »ýȰ ÇʼöǰÀÌÁö¸¸, ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ °íÀåÀ̳ª ¼º´É ÀúÇÏ´Â ¾ðÁ¦µç ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°¸ÀÀÌ ÀÌ»óÇϰųª, ´©¼ö°¡ ¹ß°ßµÇ°Å³ª, ȤÀº °©ÀÚ±â ÀÛµ¿À» ¸ØÃá´Ù¸é ´çȲ½º·¯¿ì½Ç °Ì´Ï´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸£´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ÄÚ¿þÀÌ °í°´¼¾ÅÍÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü¼øÈ÷ 'ÄÚ¿þÀÌ °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£'¸¦ °Ë»öÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº, ¾î¶² ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´À³Ä¿¡ µû¶ó »ó´ã ³»¿ëÀÌ ´Þ¶óÁö¸ç, ¿¬°áÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ µû¶ó ´ë±â ½Ã°£À̳ª ¹®Á¦ ÇØ°áÀÇ ¼Óµµ°¡ õÂ÷¸¸º°·Î ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¸¸¾à À߸øµÈ ä³Î·Î ¿¬¶ôÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é, ºÒÇÊ¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹Ýº¹Çϰųª, »ó´ã¿ø ¿¬°á±îÁö ¿À·£ ½Ã°£À» ±â´Ù·Á¾ß ÇÏ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ Á÷¸éÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ´ç½ÅÀÇ ½Ã°£À» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â°í ½Í´Ù¸é, ¹Ýµå½Ã ¿Ã¹Ù¸¥ °æ·Î¸¦ ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡Ú 2. AS »ó´ã, ±â´Ù¸² ¾øÀÌ ºü¸£°Ô ¿¬°áµÇ´Â Ưº°ÇÑ ³ëÇÏ¿ì

ÄÚ¿þÀÌ °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈ­ÇßÀ» ¶§, °¡Àå ½ºÆ®·¹½º ¹Þ´Â ºÎºÐÀº ¹Ù·Î ±æ°í ±ä ÅëÈ­ ´ë±â ½Ã°£ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¾÷¹« ½Ã°£À̳ª ƯÁ¤ ¿äÀÏ¿¡´Â ¸î½Ê ºÐÀ» ±â´Ù¸®´Â °Íµµ ¿¹»çÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦´ë·Î µÈ '²ÜÆÁ'À» ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é, ÀÌ·¯ÇÑ ±â´Ù¸²À» ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô Àü¹®°¡¿Í ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ƯÁ¤ ½Ã°£´ë¸¦ ÇÇÇØ¼­ ÀüÈ­Çϰųª, ¹Ì¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Á¤¸®Çصδ °Í¸¸À¸·Îµµ »ó´ã È¿À²À» Å©°Ô ³ôÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ÄÚ¿þÀÌÀÇ ¼­ºñ½º´Â ´Ü¼øÇÑ AS»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ·»Å» °è¾à °ü·Ã, Á¦Ç° °ü¸®, ÀÌÀü ¼³Ä¡ µî ´Ù¾çÇÑ ¹®Àǰ¡ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. °¢ ¹®ÀÇ À¯Çü¿¡ ¸Â´Â ÃÖÀûÀÇ ¿¬°á ¹æ¹ýÀ» ¼÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£À» ³¶ºñÇÏÁö ¾Ê°í ¿øÇÏ´Â ´äº¯À» ´õ¿í ºü¸£°Ô ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ±Û¿¡¼­ ±× ¸ðµç ºñ¹ýÀ» °ø°³ÇÕ´Ï´Ù.

¡Ú 3. À߸øµÈ Á¤º¸·Î ÀÎÇÑ ÀáÀçÀû ¼Õ½Ç, ¾ó¸¶³ª Ŭ±î¿ä?

Á¤¼ö±â °íÀå ½Ã, ¾Æ¹«·± Áغñ ¾øÀÌ °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ¿¬¶ôÇÏ´Â °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ½Ã°£ ³¶ºñ·Î ³¡³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¸¾à ¿©·¯ºÐÀÌ Á¦°ø¹Þ´Â Á¤º¸°¡ Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, ÃֽŠÁ¤º¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« ¼ÕÇØ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, º¸Áõ ±â°£ÀÌ ³²¾ÆÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À¯»ó ¼ö¸®¸¦ ¹Þ°Ô µÇ°Å³ª, ºÒÇÊ¿äÇÑ ºÎǰ ±³Ã¼ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÏ°Ô µÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ·»Å» °è¾à Á¶°ÇÀ» À߸ø ÀÌÇØÇÏ¿© ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Ãß°¡ ¿ä±ÝÀÌ ¹ß»ýÇϰųª, À§¾à±Ý ¹®Á¦·Î °ï¶õÀ» °Þ´Â °æ¿ìµµ Çã´ÙÇÕ´Ï´Ù. Á¦´ë·Î µÈ Á¤º¸ ¾øÀÌ ÁøÇàÇÏ´Â ¸ðµç ÀýÂ÷´Â ¿©·¯ºÐÀÇ ÀçÁ¤Àû, ½Ã°£Àû ¼Õ½Ç·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀáÀçÀû À§ÇèÀ» »çÀü¿¡ Â÷´ÜÇÏ´Â °ÍÀ̾߸»·Î Çö¸íÇÑ ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÚ¼¼ÀÔ´Ï´Ù.

¡Ú 4. ÃÖÀûÀÇ ÇØ°áÃ¥, Áö±Ý ¹Ù·Î È®ÀÎÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯

ÀÌ ±ÛÀ» ÀÐ°í °è½Å´Ù´Â °ÍÀº, ¿©·¯ºÐÀÌ ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â¿Í °ü·ÃµÈ ¾î¶² ¹®ÀÇ »çÇ×À̳ª ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í °è½Ã´Ù´Â Áõ°ÅÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¹®Á¦´Â »ý°¢º¸´Ù ÈξÀ ½±°í ºü¸£°Ô ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÇØ°áÃ¥Àº °áÄÚ ½±°Ô µå·¯³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¼ö¸¹Àº Á¤º¸ ¼Ó¿¡¼­ ÁøÂ¥ 'ÇÙ½É'À» ã¾Æ³»´Â °ÍÀº Àü¹®°¡ÀÇ ÅëÂû·Â°ú °æÇèÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡´Â ´Ü¼øÈ÷ ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ¾Æ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î, ¾ðÁ¦ ¾î¶»°Ô ¿¬¶ôÇØ¾ß °¡Àå È¿À²ÀûÀÎ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´ÂÁö, ¾î¶² ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® ÁغñÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö, ±×¸®°í ¿©·¯ºÐÀÌ ³õÄ¡°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â Ãß°¡ÀûÀÎ ÇýÅÃÀ̳ª Áö¿ø ÇÁ·Î±×·¥Àº ¾ø´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±íÀÌ ÀÖ´Â Á¤º¸°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ÀÌ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ Áö±Ý ¹Ù·Î ½ÀµæÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀº ¿©ÀüÈ÷ ±â´Ù¸²ÀÇ ¹ÌÇÐ(?)¿¡ ºüÁ® Àְųª, ȤÀº ´õ ³ª»Û °æ¿ì, ºÒÇÊ¿äÇÑ ºñ¿ëÀ» ÁöºÒÇÏ¸ç ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¡¾ß ÇÒÁöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù.

¡Ú 5. ´õ ÀÌ»óÀÇ ¸Á¼³ÀÓÀº ±Ý¹°, ÃÖ»óÀÇ ¼Ö·ç¼ÇÀÌ ´«¾Õ¿¡

´õ ÀÌ»ó ºÒÈ®½Ç¼º ¼Ó¿¡¼­ ½Ã°£°ú ¿¡³ÊÁö¸¦ ³¶ºñÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â °í°´¼¾ÅÍ ÀüÈ­¹øÈ£ ¹× AS »ó´ã ¿¬°á¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ±Ã±ÝÁõÀ» ´Ü¹ø¿¡ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå Á¤È®Çϰí È¿À²ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¿©·¯ºÐ²² Á¦½ÃÇØ µå¸± Áغñ°¡ µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ´Ü¼øÇÑ Âü°í¿ëÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÏ»ó¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÆíÀÇ¿Í °æÁ¦Àû ÀÌÀÍÀ» °¡Á®´ÙÁÙ ±ÍÁßÇÑ ÀÚ»êÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áö±Ý ¹Ù·Î, °¡Àå ºü¸£°í Á¤È®ÇÏ°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϰí ÄÚ¿þÀÌ Á¤¼ö±â¸¦ ´õ¿í ¸¸Á·½º·´°Ô »ç¿ëÇϱâ À§ÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ ´Ü¼­¸¦ È®ÀÎÇØ º¸¼¼¿ä. ±âȸ´Â ´Ü ÇÑ ¹ø»ÓÀÔ´Ï´Ù.

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

 ´ã±â Àμ⠴ä±Û ¸ñ·Ï ±Û¾²±â
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä


±Û¼ö ±Û¼ö(50,299 )
¾²±â
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´À̵î·ÏÀÏÁ¶È¸¼ö
62502   C73¡¤C77 °©»ó¼± ¸²ÇÁÀý ÀüÀÌ¾Ï Áø´Üºñ, ¿ø¹ß¾Ï ±âÁØ ¾à°ü È®Àιý Á¤º¸½Î¿ò..2026-09-011
62501   2026 û¾ç±º ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-011
62500   1µî±Þ °¡ÀüÁ¦Ç° ȯ±Þ»çÀÌÆ® ¿¡³ÊÁö È¿À² ȯ±Þ ½Åû¹æ¹ý ÇÑ´«¿¡ µû¶ó°¡±â 1µî±Þ°¡..2026-09-011
62499   2026 ¼­Ãµ±º ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-011
62498   2026 ºÎ¿©±º ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-015
62497   °­³²±¸ ÅëÇÕ¿¹¾à¼¾ÅÍ È¨ÆäÀÌÁö »çÀÌÆ® ¹Ù·Î°¡±â ÇÑÀ¯ÁÖ2026-09-013
62496   2026 ±Ý»ê±º ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-016
62495   °í·ÉÀÚº¹ÁöÁÖÅà ÀÔÁÖÀÚ°Ý lh °í·ÉÀÚ º¹ÁöÁÖÅà ¸ðÁý°ø°í ³ëÀκ¹ÁöÁÖÅà ÇÑ´«¿¡ Á¤¸® °í·ÉÀÚº¹..2026-09-015
62494   2026 û³â ÁÖÅõ帲 û¾àÅëÀå Àüȯ °¡ÀÔ Á¶°Ç, ¼­·ù¡¤³³ÀÔȽ¼ö ÀÎÁ¤ ±âÁØ ÃÑÁ¤¸®(¹Ì³³ºÎºÐÀº?) | ´ë»ó¡¤±âÇÑ¡¤Á¦¿ÜÁ¶°Ç ¸ÕÀú üũ Á¤º¸½Î¿ò..2026-09-014
62493   2026 ´çÁø½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-017
62492   °æ±âµµ±³Å뿬¼ö¿ø º¸¼ö ½Å±Ô ¿Â¶óÀÎ ±³À° ¿¹¾à ½Åû ¹æ¹ý ÇÑÀ¯ÁÖ2026-09-015
62491   2026 °è·æ½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-018
62490   īī¿ÀÅýà »ç¿ë¹ý ¿¹¾à¹æ¹ý °í°´¼¾ÅÍ °áÁ¦¹æ¹ý īī¿ÀƼ Åýà ÇÑ´«¿¡ Á¤¸® īī¿ÀÅÃ..2026-09-017
62489   2026 ³í»ê½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-016
62488   2026 ¼­»ê½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-015
62487   2026 ¾Æ»ê½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-019
62486   °í¿ë24 ¿öÅ©³Ý ȨÆäÀÌÁö ±¸Àα¸Á÷ ä¿ëÁ¤º¸ ¹Ù·Î°¡±â ÇÑÀ¯ÁÖ2026-09-018
62485   ¼ºÆäÀÌ Ä«µåµî·Ï »ï¼ºÆäÀÌ ±³ÅëÄ«µå »ç¿ë¹ý ¼³Ä¡ µî·Ï ¿À·ù ¾øÀÌ ¹Ù·Î ¾²±â ¼ºÆäÀÌÄ«..2026-09-018
62484   º£¸£¸°Á¤ ³»µ· Èıâ [º¹¿ë¹ý ¼ººÐ ºÎÀÛ¿ë] ´ëó ¹æ¹ý ÀÌÀº¿ì2026-09-017
62483   ¿ù¼ºÆÄÅ©°ñÇÁÀå ¿¹¾àÇϱâ ȨÆäÀÌÁö À§Ä¡ ÈÞÀåÀÏ ÇÑÀ¯ÁÖ2026-09-017
62482   ¼­¿ï °³ÀÎÅýà ¿îÇàÁ¤º¸ ½ºÆ¼Ä¿ PDF ´Ù¿î·Îµå ¿îÇàÁ¤º¸..2026-09-018
62481   2026 °øÁֽà ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-018
62480   2026 õ¾È½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-0110
62479   ¾î¸£½Å ±³ÅëÄ«µå ¼­¿ï½Ã °æ±âµµ ¾îµð¼­¹ß±Þ¹Þ³ª¿ä ¹«ÀÓ±³ÅëÄ«µå »ç¿ë¹üÀ§ ÇÑ´«¿¡ µû¶ó°¡±â ¾î¸£½Å±³..2026-09-017
62478   2026 ¿µµ¿±º ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-018
62477   °©»ó¼± C77 ÀüÀÌ¾Ï ÆÇ·Ê ºÐ¼®°ú ÀÏ¹Ý¾Ï Áø´Üºñ ¼Ò¼Û ½ÇÀÍ È®ÀÎ ¼ø¼­ Á¤º¸½Î¿ò..2026-09-019
62476   ±ÝÀ¶ÅõÀÚ±³À°¿ø ȨÆäÀÌÁö ETF 2¹è ±³À° ½Åû ¹æ¹ý ÇÑÀ¯ÁÖ2026-09-018
62475   2026 ¼ÓÃʽà ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-018
62474   2026 ¹®°æ½Ã ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 4Â÷ ½Åû ¹æ¹ý ±â°£ ÀÌ»óÇÑ ..2026-09-019
62473   ÅýÿîÀüÀڰݽÃÇè ±âÃâ¹®Á¦ »çÀÌÆ®, ¹®Á¦Áý PDF ´Ù¿î·Îµå ¹Þ´Â ¹æ¹ýÀº? | ´ë»ó¡¤±âÇÑ¡¤Á¦¿ÜÁ¶°Ç ¸ÕÀú üũ Á¤º¸½Î¿ò..2026-09-015
62472   ¿©¼º±â¾÷ È®Àμ­ ¹ß±Þ½Åû µî·ÏÀýÂ÷ ½Åû Á¶°Ç ÇýÅà ÇÑ´«¿¡ µû¶ó°¡±â ¿©¼º±â¾÷..2026-09-019
¾²±â
°Ë»ö ¸ñ·Ïº¸±â


¹ÌÁî ÇÔ²²³¯´Ù
À̺¥Æ®¡¤Ã¼Çè´Ü

±â°£ ~

¾¦¾¦Ç÷¡´Ö¾Ø¿¥