春天来了,树绿了,草也绿了,很多花儿都开了。
除了有时候刮大风,下小雨以外,天气都特别好。
外边越来越暖和了,出来散步的人也越来越多了。
白天变长了,黑夜变短了, 孩子们也可以在外边多玩儿一会儿了。
春天我的心情最好了。
老师让我们做一个作业:谈谈春天的感觉,我已经准备好了。
我还跟一个中国小孩儿学了一首春天的歌,我准备给同学们唱唱:
春天在哪里?
春天在哪里?
春天在那小朋友的眼睛里。
看见红的花呀,
看见绿的草,
还有那会唱歌的小黄鹂。
봄이왔다,나무가 푸르고, 풀도 푸르고, 많은 꽃들이 피었다.
때때로 큰 바람이 불고, 작은 비가 내리는 것을 제외하면 날씨는 특별히 좋다.
바깥은 날이갈수록 따뜻해지고, 산보나오는 사람들도 날이갈수록 많아진다.
낮은 길어지고, 밤은 짧아져, 아이들은 또한 바깥에서 좀더 많이 놀수 있다.
봄이 내 마음에 가장 좋다.
선생님께서 우리들에게 숙제를 내 주셨다:봄의 느낌을 이야기하자, 나는 이미 준비가 다 되었다.
나는 또 한 중국 어린이에게서 봄 노래를 배웠다,급우들에게 불러주려 준비한다:
봄은 어디에 있나?
봄은 어디에 있나?
봄은 그 작은 친구의 눈 안에 있지.
붉은 꽃을 보고,
푸른 풀을 보고,
또한 노래하는 꾀꼬리도 있다.
요즘 배운 교재의 일부분이다.
외우기 과제여서 연습하는 중에 한번 적어봤다.
곧 볼 수 있는 풍경이기에 적어보기 했는데 참 쑥스럽다.
이 말들이 억지로 외우지 않아도 술술 자연스럽게 내 입에서 흘러나와야 할텐데 언제쯤 그렇게 될지....
그 날을 위해 아자! 아자!






> 


최신
이전



















