{7주차-다섯째날} 春天愉快! (봄을 즐겁게 보내세요!)

글쓴이 유리☆

등록일 2009-03-21 01:34

조회수 722

글자확대 글자축소
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터

春天来了,树绿了,草也绿了,很多花儿都开了。

除了有时候刮大风,下小雨以外,天气都特别好。

外边越来越暖和了,出来散步的人也越来越多了。

白天变长了,黑夜变短了, 孩子们也可以在外边多玩儿一会儿了。

春天我的心情最好了。

老师让我们做一个作业:谈谈春天的感觉,我已经准备好了。

我还跟一个中国小孩儿学了一首春天的歌,我准备给同学们唱唱:


春天在哪里?

春天在哪里?

春天在那小朋友的眼睛里。

看见红的花呀,

看见绿的草,

还有那会唱歌的小黄鹂。


봄이왔다,나무가 푸르고, 풀도 푸르고, 많은 꽃들이 피었다.

때때로 큰 바람이 불고, 작은 비가 내리는 것을 제외하면 날씨는 특별히 좋다.

바깥은 날이갈수록 따뜻해지고, 산보나오는 사람들도 날이갈수록 많아진다.

낮은 길어지고, 밤은 짧아져, 아이들은 또한 바깥에서 좀더 많이 놀수 있다.

봄이 내 마음에 가장 좋다.

선생님께서 우리들에게 숙제를 내 주셨다:봄의 느낌을 이야기하자, 나는 이미 준비가 다 되었다.

나는 또 한 중국 어린이에게서 봄 노래를 배웠다,급우들에게 불러주려 준비한다:


봄은 어디에 있나?

봄은 어디에 있나?

봄은 그 작은 친구의 눈 안에 있지.

붉은 꽃을 보고,

푸른 풀을 보고,

또한 노래하는 꾀꼬리도 있다.



요즘 배운 교재의 일부분이다.

외우기 과제여서 연습하는 중에 한번 적어봤다.

곧 볼 수 있는 풍경이기에 적어보기 했는데 참 쑥스럽다.

이 말들이 억지로 외우지 않아도 술술 자연스럽게 내 입에서 흘러나와야 할텐데 언제쯤 그렇게 될지....

그 날을 위해 아자! 아자!

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

 담기 인쇄 답글 목록 글쓰기
로그인 후 덧글을 남겨주세요


글수 글수(4,014 )
쓰기
번호 제목 글쓴이등록일조회수
358083  1주차 | 또다른시작 시우맘2009-03-211122
358082   아들. 미안해. 스테파노..2009-03-21627
358081  1주차 | 1일 -그래, 이제 시작이다 열매2009-03-21812
358080  1주차 | 벌써 주말이다.. 헤라2009-03-21876
358079   {7주차-다섯째날} 春天愉快! (봄을 즐겁게 보내세요!) 유리☆2009-03-21723
358078   3월 20일 수지니야..2009-03-20563
358077  1주차 | 기록갱신.. 헤라2009-03-201018
358076   벌써 다리가 후들.. 2 헤라2009-03-20683
358075  5주차 | [일곱번째]어느새....5주차 나를 찾..2009-03-201231
358074  1주차 | 도전 시우맘2009-03-20838
358073   나는 누구에게 기쁨이 되고 있는가. 스테파노..2009-03-20631
358072  1주차 | 상쾌하다.. 헤라2009-03-201094
358071   {7주차-넷째날} 벌써 젊어보인다는 말이.... 유리☆2009-03-20814
358070  1주차 | 하루를 마감하며.. 헤라2009-03-191069
358069  1주차 | 목표 완료.. 헤라2009-03-19966
358068  1주차 | 쇼핑 ^^* 헤라2009-03-19913
358067   수업 좀 제대로 해주었으면 좋겠다. 스테파노..2009-03-19659
358066  5주차 | [여섯번째]시끌..시끌.. 나를 찾..2009-03-191138
358065  1주차 | 새로운 시작 헤라2009-03-191011
358064   {7주차-셋째날} 벗 그리고 우정! 유리☆2009-03-19737
쓰기
검색 목록보기


이벤트·체험단

기간 ~

쑥쑥플래닛앤엠